صفحه اصلی / موزیک / Sia / ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ chandelier از sia
sia .chandelier.englishtipsforyou.com
sia .chandelier.englishtipsforyou.com

ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ chandelier از sia

 

chandelier

Party girls don’t get hurt

دخترایی که اهل جشن و پارتی ان صدمه نمیبینن

Can’t feel anything, when will I learn

هیچی رو نمیتونن احساس کنن،من کی یاد میگیرم؟

I push it down, push it down

(چون من احساس میکنم ولی) احساسمو پس میزنم

“I’m the one “for a good time call

من کسی ام که همه واسه ی خوش گذروندن بهش زنگ میزنن

Phone’s blowin’ up, they’re ringin’ my doorbell

گوشیم داره منفجر میشه،دارن زنگ خونه مو هم میزنن

I feel the love, feel the love

عشقشون رو حس میکنم، عشقشون رو حس میکنم

۱,۲,۳ ۱,۲,۳ drink

۱,۲,۳ ۱,۲,۳ drink

۱,۲,۳ ۱,۲,۳ drink

نوشیدنی میخورم،یکی،دو تا،سه تا

Throw em back, till I lose count

پشت سر هم میخورم،اونقدر که حسابشون از دستم میره

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

من از لوستر آویزون خواهم شد(به شدت پارتی میکنم)

I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist

من طوری زندگی خواهم کرد که انگار فردایی وجود نداره

I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry

من مثل یه پرنده توی شب پرواز خواهم کرد و اشکامو همینطور که خشک میشن احساس خواهم کرد

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

من از لوستر آویزون خواهم شد

And I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes

من بخاطر زندگی عزیزم دارم دووم میارم،پایینو نگاه نمیکنم..،چشمامو باز نمیکنم

Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight

لیوان نوشیدنی‌م رو تا صبح پر میکنم،چون فقط امشبو باید دووم بیارم

Help me, I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes

کمکم کن،من بخاطر زندگی عزیزم دارم دووم میارم،پایینو نگاه نمیکنم،چشمامو باز نمیکنم

Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight

لیوان نوشیدنی‌م رو تا صبح پر میکنم،چون فقط امشبو باید دووم بیارم

Sun is up, I’m a mess

خورشید طلوع کرده،اوضاعم خرابه

Gotta get out now, gotta run from this

باید همین الان برم بیرون،باید از این اوضاع فرار کنم

Here comes the shame, here comes the shame

شرم داره میاد سراغم

۱,۲,۳ ۱,۲,۳ drink

۱,۲,۳ ۱,۲,۳ drink

۱,۲,۳ ۱,۲,۳ drink

نوشیدنی میخورم،یکی،دو تا،سه تا

Throw em back, till I lose count

پشت سر هم میخورم،اونقدر که حسابشون از دستم میره

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

من از لوستر آویزون خواهم شد(به شدت پارتی میکنم)

I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist

من طوری زندگی خواهم کرد که انگار فردایی وجود نداره

I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry

من مثل یه پرنده توی شب پرواز خواهم کرد و اشکامو همینطور که خشک میشن احساس خواهم کرد

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

من از لوستر آویزون خواهم شد

And I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes

من بخاطر زندگی عزیزم دارم دووم میارم،پایینو نگاه نمیکنم..،چشمامو باز نمیکنم

Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight

لیوان نوشیدنی‌م رو تا صبح پر میکنم،چون فقط امشبو باید دووم بیارم

Help me, I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes

کمکم کن،من بخاطر زندگی عزیزم دارم دووم میارم،پایینو نگاه نمیکنم،چشمامو باز نمیکنم

Keep my glass full until morning light, ’cause I’m just holding on for tonight

لیوان نوشیدنی‌م رو تا صبح پر میکنم،چون فقط امشبو باید دووم بیارم

on for tonight,on for tonight

فقط امشبو ،فقط امشبو

cause I’m just holding on for tonight

چون فقط امشبو باید دووم بیارم

Oh…I’m just holding on for tonight

آه فقط امشبو باید دووم بیارم

on for tonight,on for tonight

فقط امشبو ،فقط امشبو

 

۰

امتیاز کاربران : اولین نفر باشید!

درباره‌ saba

من یک دانش آموخته زبان انگلیسی هستم. بعد از سالها تدریس زبان در مقاطع مختلف تصمیم گرفتم شروع به آموزش زبان بوسیله اینترنت کنم. در این راه گروهی از همکارانم مرا همراهی می کنند. امیدواریم در افزایش آگاهی و دانش انگلیسی شما مفید واقع شویم. با وب سایت زبان نکته همراه باشید.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.