قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
خانه / موزیک / Billie Eilish / ترجمه و دانلود آهنگ lovely از Billie Eilish و Khalid
lovely- Billie Eilish & Khalid
lovely- Billie Eilish & Khalid - www.englishtipsforyou.com

ترجمه و دانلود آهنگ lovely از Billie Eilish و Khalid

lovely

download music after ad

Thought I found a way

فکر کردم یه راهی پیدا کردم

(Thought I found a way out (found

فکر کردم که راهی برای خلاص شدن پیدا کردم

(But you never go away (never go away

ولی تو‌هیچوقت نمیری (هیچوقت نمیری)

So I guess I gotta stay now

پس فکر کنم حالا باید من بمونم

Oh, I hope some day I’ll make it out of here

امیدوارم یه روزی بتونم از اینجا برم

Even if it takes all night or a hundred years

حتی اگه تموم شب یا صد ها سال طول بکشه

Need a place to hide, but I can’t find one near

یه جا برای قایم شدن میخوام، ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم

Wanna feel alive, outside I can’t fight my fear

میخوام که حس کنم زنده ام بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم

?Isn’t it lovely, all alone

عاشقانه نیست؟ همشه تنهایی

Heart made of glass, my mind of stone

قلبم از شیشه ساخته شده، فکرم از سنگ

Tear me to pieces, skin to bone

من را تکه تکه کن ، از پوست تا استخوون

Hello, welcome home

سلام ، به خونه خوش اومدی

Walking out of time

دیر شده

(Looking for a better place (looking for a better place

دنبال یه جای بهتر میگردم (دنبال یه جای بهتر میگردم)

Something’s on my mind

یه چیزی توی ذهنمه

Always in my head space

همیشه توی سرم یه یجایی هست

But I know someday I’ll make it out of here

ولی میدونم که یه روز مجبورش میکنم از اینجا خارج شه

Even if it takes all night or a hundred years

حتی اگه تموم شب یا صد ها سال طول بکشه

Need a place to hide, but I can’t find one near

یه جا برای قایم شدن میخوام، ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم

Wanna feel alive, outside I can’t fight my fear

میخوام که حس کنم زنده م بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم

?Isn’t it lovely, all alone

عاشقانه نیست؟ همشه تنهایی

Heart made of glass, my mind of stone

قلبم از شیشه ساخته شده، فکرم از سنگ

Tear me to pieces, skin to bone

من تکه تکه کن ، از پوست تا استخوون

Hello, welcome home

سلام ، به خونه خوش اومدی

Woah, yeah

اوه، آره

Yeah, ah

آره ،آه

Woah, woah

اوه ، اوه

Hello, welcome home

سلام ، به خونه خوش اومدی

آهنگ MILLION YEARS AGO از adele را بشنوید
امتیاز کاربران : ۴٫۵۴ ( ۵ امتیازات)

درباره ی saba

من یک دانش آموخته زبان انگلیسی هستم. بعد از سالها تدریس زبان در مقاطع مختلف تصمیم گرفتم شروع به آموزش زبان بوسیله اینترنت کنم. در این راه گروهی از همکارانم مرا همراهی می کنند. امیدواریم در افزایش آگاهی و دانش انگلیسی شما مفید واقع شویم. با وب سایت زبان نکته همراه باشید.

۲ دیدگاه

  1. این Billie Eilish خیلی خواننده جالبیه. شعراش خیلی پیچیده س به نظرم. من کلا نمی فهمم چی میگه ?? … شما میفهمین چی میگه یا فقط من اینجوریم؟ به نظرم موزیک ها رو سطح بندی کنید اینو بذارید جزو خیلی سخت ها . به هر حال ممنون از سایتتون

    • بله سطح بندی پیشنهاد بسیار خوبیه.ممنون. ایلیش خواننده مورد علاقه نسل جدید امریکاست و البته آهنگ هاش پیچیدگی بالایی داره. مطمئنا شما خوب میشناسینش اما اگر دوس دارید بیشتر باهاش آشنا بشید لینک زیر رو ببینید
      آشنایی با Billie Eilish
      اگر هم به سایر آثار بیلی آیلیش علاقه دارید اینجا کلیک کنید

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.