WITHOUT YOU
No I can’t forget this evening
Or your face as you were leaving
نه نمی توانم این شب
و یا صورتت را زمانی در حال ترک کردن من بودی ، فراموش کنم
But I guess that’s just the way
The story goes
ولی حدس می زنم داستان ما
این گونه ادامه می یاید
You always smile but in your eyes
تو همیشه لبخند می زنی ولی در چشمانت
Your sorrow shows
غم و اندوه نمایان است
Yes it shows
بله آن نشان می دهد
No I can’t forget tomorrow
نه نمی توانم فردا را فراموش کنم
When I think of all my sorrow
هنگامی که به تمامی اندوهم فکر می کنم
When I had you there
هنگامی که تور را آنجا داشتم
But then I let you go
ولی اجازه دادم تا بروی
And now it’s only fair
That I should let you know
و اکنون فقط عادلانه است
که بگذارم بدانی که
What you should know
چیزی را که باید می دانستی اینه که
I can’t live
من نمی توانم زندگی کنم
If living is without you
اگر زندگی بی تو باشد
I can’t live
نمی توانم زندگی کنم
I can’t give anymore
دیگر نمی توانم تحمل کنم
I can’t live
نمی توانم زندگی کنم
If living is without you
اگر زندگی بی تو باشد
I can’t give
نمی توانم تحمل کنم
I can’t give anymore
دیگر نمی توانم تحمل کنم
Well I can’t forget this evening
Or your face as you were leaving
خب ، نمی توانم این شب
و یا صورتت را زمانی که ترکم می کردی ، فراموش کنم
But I guess that’s just the way
The story goes
ولی حدس می زنم داستان ما
این گونه ادامه می یابد
You always smile but in your eyes
تو همیشه لبخند می زنی ولی در چشمانت
Your sorrow show
غم و اندوه نمایان است
Yes it shows
بله این نشان می دهد
I can’t live
من نمی توانم زندگی کنم
If living is without you
اگر زندگی بی تو باشد
I can’t live
نمی توانم زندگی کنم
I can’t give anymore
دیگر نمی توانم تحمل کنم
I can’t live If living is without you
نمی تونم زندگی کنم اگر زندگی بی تو باشد
I can’t give
نمی توانم تحمل کنم
I can’t give anymore
دیگر نمی توانم تحمل کنم
I can’t live If living is without you
نمی تونم زندگی کنم اگر زندگی بی تو باشد
I can’t give
نمی توانم تحمل کنم
I can’t give anymore
دیگر نمیتوانم تحمل کنم