صفحه اصلی / آموزش های رایگان انگلیسی / مخفف های کاربردی انگلیسی در دنیای مجازی -بخش اول
مخفف های انگلیسی Acronym
مخفف های انگلیسی - زبان نکته - https://englishtipsforyou.com

مخفف های کاربردی انگلیسی در دنیای مجازی -بخش اول

Textingدر زبان انگلیسی یعنی عمل فرستادن text با تلفن به شخصی. شاید بگویید که معلومه. درسته ؛ ولی  زمانی که ما برای کسی پیغام تلفنی می فرستیم نوشتن همه لغات به طور کامل لازم نیست , برای همین ایموجی ها اینقدر طرفدار دارند .

ولی با ایموجی به سختی می شه یک جمله رو نوشت , بخصوص اگر طرف دیگر، یک انگلیسی زبان باشه . استفاده از حروف اختصاری انگلیسی آنقدر در sms و ایمیل و اینستاگرام و کلا هر چیزی که به اینترنت مربوط میشود , رواج پیدا کرده که به این حروف اختصاری زبان اینترنت گفته می شود . اینجا لیستی از این حروف این حروف اختصاری اینترنت را برایتان آماده کردیم که البته با حروف اختصاری شرکتها و سازمانها و برنامه های انگلیسی متفاوت است . شاید حفظ کردن حروف اختصاری شرکتها سخت باشد ولی این  لیست پر است از حرفهای اختصاری که بعضی از آنها را همین الان هم بلد هستید مثل lol cu , و غیره . پس ایندفعه که با یکی از دوستان انگلیسی زبانتون چت می کنید یکی از این حروف اختصاری رو به موقع لازمش براش بفرستید. هم به درک خودتان از زبان انگلیسی و یادگیری لغت و مواقع استفاده از آن کمک زیادی می کند  و هم اگر یکی از این حروف رو دیدید فورا سراغ دیکشنری (که معمولا هم در دیکشنری نیست)  نمی روید و با اعتماد به نفس جواب می دهید .

نکته:  Abbreviation ( ریشه از لغت  لاتین brevi³re → brevis به معنی کوتاه ) : کوتاه  کردن کلمه یا عبارت در نوشتار وAcronym  ( ریشه از لغت لاتین acro- به معنی شروع و onym – به معنی لغت , کلمه ) acronym به کلمه قابل تلفظی گفته می شود که معمولا ( نه همیشه ) از ابتدای اسامی شرحی گرفته شده است , مثل : USA : United States of America.

با این توضیح ما معمولا در نوشتار اینترنتی یا همان زبان اینترنت از Acronym استفاده می کنیم . از آنجا که کلمات اولیه اینترنت مثل Email و یا WWW همگی acronym هستند. در کنار اینها لیست کوتاهی از slang  داریم که به احتمال قوی توسط کسانی که به طور جدی  در فضای مجازی گفتگو می کنند , اختراع  شده است .

Acronym:

۲F4U
Too Fast For You …..خیلی برای تو تند / سریع است
۴YEO FYEO For Your Eyes Only ….فقط برای چشمهای تو
AAMOF As a Matter of Fact اتفاقا / حقیقتش رو می خواهی بدونی …
ACK Acknowledgment تصدیق
AFAIK As far as I know تا جایی که من می دونم …
AFAIR As far as I remember / recall تا جایی که یادمه /یادم میاد  ….
AFK Away from Keyboard از کیبورد دور (بودم/بودی ) ….)
BTT Back to Topic برگردیم / برگردم/ بر گرد سر موضوع
BTW By the Way راستی/ در عین حال
B/C Because چون / زیرا
C&P Copy and Paste کپی و چسباندن(پیست)
CU See you …(بزودی) می بینمت
CYS
Check your Settings
تنظیماتت را چک کن
DIY Do it Yourself خودت انجامش بده
EOBD End of Business Day پایان روز کاری
EOD End of Discussion پایان مذاکره
EOM End of Message پایان پیغام
EOT End of Thread /… Text /… Transmission پایان پرونده /پیغام / سخن
FAQ Frequently asked Questions سوالاتی که مرتب پرسیده می شوند
FACK Full Acknowledge تصدیق کامل
FKA Formerly known as قبلا با نام یا سمت  … شناخته می شد
FYI / JFYI (Just) For your Information فقط برای اینکه بدونی/ فقط محض اطلاع تو .
HF Have fun (به تو ) خوش بگذره
HTH Hope this Helps امیدوارم این (اطلاعات , نصیحت , کمک و…) بهت کمک کنه
IDK I don’t know (من) نمی دونم
IIRC If I Recall / Remember Correctly اگر درست خاطرم باشد / یادم بیاد
IMHO In my not so Humble / Honest Opinion از نظر من که چندان هم حقیر نیست
IMO In my Opinion به نظر من ….
IOW In other Words به عبارت دیگه
LOL Laughing out loud بلند بلند, حسابی خندیدم
DGMW Don’t get me wrong منظورم را اشتباه نگیر/اشتباه نکن منظورم چیز دیگه ایه
MMW Mark my Words حرفهای منو فراموش نکن / حرف من رو بخاطر داشته باش
N/A Not Available / Not Applicable دسترسی به (فلان شخص) ممکن نیست / قابل اجرا نیست
NNTR No need to Reply احتیاجی / نیازی  به پاسخ گویی نیست
noob n00b Newbie تازه کار
NOYB None of your Business به تو ربطی ندارد/ به  شما مربوط نیست
NRN No Reply Necessary پاسخی لازم نیست
OMG Oh my God اوه خدای من
OP Original Poster, Original Post پوستر اصلی , پست (پیغام) اصلی
OT Off Topic از موضوع دور شدیم /می خواهم چیزی خارج از موضوع بگم (هر دو حالت بسته مکالمه ممکن است )
OTOH On the other Hand از طرف دیگر
POV Point of View نقطه نظر
ROTFL Rolling on the Floor Laughing از خنده دارم روی زمین غلت می زنم
RSVP Repondez s’il vous plait : )Please reply) عبارت فرانسوی , معنی : لطفا جواب بده
RTFM Read the fine Manual دستور عمل درست را بخوان
SCNR Sorry, could not Resist ببخشید نمی توانستم جلوی خودم را بگیرم (معمولا به شوخی کفته می شود )
SFLR Sorry, for late Reply متاسفم که دیر جواب دادم
SPOC Single Point of Contact تنها نقطه برخورد
TBA To be Announced  تا ( به موقع ) اعلام شود
TBC To be Continued / To be Confirmed … ادامه خواهد داشت /… تایید خواهد شد
TIA Thanks in Advance پیشاپیش متشکرم
TGIF Thanks God, its Friday خدا رو شکر که جمعه است
THX / TNX Thanks ممنون / متشکرم
TQ Thank You ممنون/متشکرم
TYVM Thank You Very Much ازتو/شما خیلی ممنونم
TYT Take your Time عجله نکن
TTYL Talk to you Later بعدا باهات صحبت می کنم
w00t Whoomp, there it is; Meaning “Hooray” هورا , آخ جون
WFM Works for Me خوبه , برای من مناسبه
YMMD You made my Day خیلی خوشحالم کردی / روزم رو ساختی
YAM Yet Another Meeting بازهم یک نشست (ملاقات ) دیگر
ICYMI In Case you missed it در صورتی که گمش کردی …

توجه کنید که حروف اختصاری یا acronym های بالا مخصوص Email, Web  و در مجموع فضای اینترنتی است .

این مطالب را نیز از دست ندهید:

مخفف های کاربردی انگلیسی در دنیای مجازی -بخش دوم

 

چطور انگلیسی را مثل یک انگلیسی زبان صحبت کنیم

 

آموزش مکالمه انگلیسی با روش زبان نکته – معرفی خود و دیگران

درباره‌ adel

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.