صفحه اصلی / موزیک / Linkin Park / ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ burning in the skies از Linkin Park
Linkin_Park_-Burning In The Skies- https://englishtipsforyou.com
Linkin_Park_-_Burning_In_The_Skies

ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ burning in the skies از Linkin Park

 

burning in the skies

I used the deadwood to make the fire rise

از چوبای سوخته استفاده کردم تا آتـشى برپـا کنم

The blood of innocence burning in the skies

خـون بى گـناه در آسمان مى جوشـه

I filled my cup with the rising of the sea

فنجانم رو با مَدّ دریا پر کردم

And poured it out in an ocean of debris

و توی یه دریایی از پسماند خالیش کردم

I’m swimming in the smoke

در دود شنا میکنم

Of bridges I have burned

دود پـل هایی که سوزانده ام

So don’t apologize

پس معذرت خواهی نکن

I’m losing what I don’t deserve

چیزی رو از دست میدم که لایقش نیستم

What I don’t deserve

چیزی که لایقش نیستم

We held our breath when the clouds began to form

نفس هامون رو نگه داشتیم وقتی ابرها شروع به تشکیل شدن کردن

But you were lost in the beating of the storm

اما تو در غرش طوفان گم شده بودی

And in the end we were made to be apart

و در نهایت ما رو مجبور به جدا شدن کردن

In separate chambers of the human heart

در دالان های جدای قلب انسان

I’m swimming in the smoke

در دود شنا میکنم

Of bridges I have burned

دود پـل هایی که سوزانده ام

So don’t apologize

پس معذرت خواهی نکن

I’m losing what I don’t deserve

چیزی رو از دست میدم که لایقش نیستم

It’s in the blackened bones

این در استخوان های سیاه

I used the deadwood to make the fire rise

از چوبای سوخته استفاده کردم تا آتـشى برپـا کنم

The blood of innocence burning in the skies

خـون بى گـناه در آسمان مى جوشـه

I filled my cup with the rising of the sea

فنجانم رو با مَدّ دریا پر کردم

And poured it out in an ocean of debris

و توی یه دریایی از پسماند خالیش کردم

I’m swimming in the smoke

در دود شنا میکنم

Of bridges I have burned

دود پـل هایی که سوزانده ام

So don’t apologize

پس معذرت خواهی نکن

I’m losing what I don’t deserve

چیزی رو از دست میدم که لایقش نیستم

What I don’t deserve

چیزی که لایقش نیستم

 

 

burning in the skies

 

 

۰

امتیاز کاربران : ۵ ( ۱ امتیازات)

درباره‌ saba

من یک دانش آموخته زبان انگلیسی هستم. بعد از سالها تدریس زبان در مقاطع مختلف تصمیم گرفتم شروع به آموزش زبان بوسیله اینترنت کنم. در این راه گروهی از همکارانم مرا همراهی می کنند. امیدواریم در افزایش آگاهی و دانش انگلیسی شما مفید واقع شویم. با وب سایت زبان نکته همراه باشید.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.