بخوانید کاربلدها
خانه / موزیک / Dua Lipa / ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ dont start now از dua lipa
Dua-Lipa-Don t Start Now.englishtipsforyou.com
Dua-Lipa-Don t Start Now.englishtipsforyou.com

ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ dont start now از dua lipa

 

 

Don’t Start Now

If you don’t wanna see me

اگه می خوای منو ببینی

Did a full 180, crazy

180 درجه مغزم عوض شد، دیوانه بودم

Thinking ’bout the way I was

به جوری که بودم فکر میکنم

Did the heartbreak change me? Maybe

آیا شکست قلبم منو تغییر داده؟ شاید

But look at where I ended up

اما نگاه کن من به کجا رسیدم

I’m all good already

کاملا حالم خوبه

So moved on, it’s scary

با اینکه ترسناک بود اما من فراموش کردم

I’m not where you left me at all, so

من دیگه  تو اون منجالابی که تو رهام کردی نیستم، پس

If you don’t wanna see me dancing with somebody

اگه نمیخوای رقصیدن من در کنار شخص دیگه ای رو ببنی

If you wanna believe that anything could stop me

اگه میخوای باور کنی که هرچیزی میتونه منو متوقف کنه

Don’t show up, don’t come out

جلوم ظاهر نشو، نیا سمتم

Don’t start caring about me now

همین حالا دست از اهمیت دادن به من بردار

Walk away, you know how

بذار برو تو که رفتنو بلدی

Don’t start caring about me now

همین حالا دست از اهمیت دادن به من بردار

Aren’t you the guy who tried to

تو اونی نیستی که سعی میکرد

?Hurt me with the word “goodbye”

با خداحافضیاش منو اذیت کنه؟

Though it took some time to survive you

با اینکه زمان برد تا نجات پیدا کنم

I’m better on the other side

من اینور بهترم

I’m all good already

کاملا حالم خوبه

So moved on, it’s scary

با اینکه ترسناک بود اما من فراموش کردم

I’m not where you left me at all, so

من دیگه  تو اون منجالابی که تو رهام کردی نیستم، پس

If you don’t wanna see me dancing with somebody

اگه نمیخوای رقصیدن من در کنار شخص دیگه ای رو ببنی

If you wanna believe that anything could stop me

اگه میخوای باور کنی که هرچیزی میتونه منو متوقف کنه

(Don’t, don’t, don’t)

Don’t show up, don’t come out

جلوم ظاهر نشو، نیا سمتم

Don’t start caring about me now

همین حالا دست از اهمیت دادن به من بردار

Walk away, you know how

بذار برو تو که رفتنو بلدی

Don’t start caring about me now ‘Bout me now, ’bout me

همین حالا دست از اهمیت دادن به من بردار

Up, up

Don’t come out, out, out

نیا سمتم

Don’t show up, up, up

سر و کلت پیدا نشه

Don’t start now Oh

دیگه شروع نکن

Up, up

Don’t come out, out

سمتم نیا

I’m not where you left me at all, so

من دیگه تو منجلابی که رهام کردی نیستم

If you don’t wanna see me dancing with somebody

اگه نمیخوای رقصیدن من در کنار شخص دیگه ای رو ببنی

If you wanna believe that anything could stop me

اگه میخوای باور کنی که هرچیزی میتونه منو متوقف کنه

Don’t show up(Don’t show up), don’t come out Don’t come out

جلوم ظاهر نشو، نیا سمتم

Don’t start caring about me now Bout me now

همین حالا دست از اهمیت دادن به من بردار

Walk away(Walk away), you know how You know how

بذار برو تو که رفتنو بلدی

Don’t start caring about me now So

همین حالا دست از اهمیت دادن به من بردار

Up, up

Don’t come out, out, out

نیا

Don’t show up, up, up

خودتو نشون نده

Walk away, walk away So

بزار برو

Up, up

Don’t come out, out, out

نیا

Don’t show up, up, up

خودتو نشون نده

Walk away, walk away, oh

 

بزار برو

0

امتیاز کاربران : 2.81 ( 5 امتیازات)

درباره ی saba

من یک دانش آموخته زبان انگلیسی هستم. بعد از سالها تدریس زبان در مقاطع مختلف تصمیم گرفتم شروع به آموزش زبان بوسیله اینترنت کنم. در این راه گروهی از همکارانم مرا همراهی می کنند. امیدواریم در افزایش آگاهی و دانش انگلیسی شما مفید واقع شویم. با وب سایت زبان نکته همراه باشید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.