قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
خانه / موزیک / Enrique Iglesias / ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ it must be love از Enrique Iglesias
enrique iglesias-it must be love.englishtipsforyou.com
enrique iglesias-it must be love.englishtipsforyou.com

ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ it must be love از Enrique Iglesias

it must be love

 

There is something I gotta tell you

یه چیزی هست که باید بهت بگم

It goes like this

اینطوری شروع میشه

Do you know you control

میدونی که تک تک

Every single breath I take

نفسهایی که میکشم رو کنترل میکنی؟

You can see through my soul

تو میتونی باطن من رو ببینی

I feel it in the love we make

این رو توی عشقی که خلق میکنیم حس میکنم

And I try to find a place

و دنبال جایی هستم

Where I can hide yeah

که بتونم اونجا پنهان بشم (آره)

But every time I try to fight

اما هر بار که سعی میکنم با این حس مبارزه کنم

The feeling it takes over me yeah

این حس به من غلبه میکنه (آره)

It must be_love baby

باید عشق باشه عزیزم

Coz it’s killing me looking in your eyes

چون نگاه کردن توی چشمهای تو داره من رو میکشه

It must be_love coz

باید عشق باشه عزیزم چون

Every time you walk away I just fall apart

هر بار که تو از من دور میشی من نابود میشم

And I don’t know what it is

من نمیدونم چیه

But I feel I’m in too deep

اما حس میکنم که درونش غرق شده ام

No. I don’t know what it is

نه ، نمیدونم چیه

It must be_love

باید عشق باشه

Yeah, it must be_love

آره ، باید عشق باشه

When we talk you can read

وقتی که حرف میزنیم ، تو میتونی هر چیزی که

Every word inside my head

توی ذهنم میکذره بخونی

Like you know what I need

انگارکه میدونی به چی نیاز دارم

And I can’t imagine anywhere

نمیتونم هیچ جایی رو بدون تو تصور کنم

I’d wanna be then right here with you baby

میخوام همینجا کنار تو باشم

Next to me

کنار من

Why can’t you see I try to fight

چرا نمیتونی ببینی که من سعی میکنم با این حس

The feeling, but I do believe yeah

مبارزه کنم اما ایمان دارم که (آره)

It must be_love baby

باید عشق باشه عزیزم

Coz it’s killing me looking in your eyes

چون نگاه کردن توی چشمهای تو داره من رو میکشه

It must be_love coz

باید عشق باشه عزیزم چون

Every time you walk away I just fall apart

هر بار که تو از من دور میشی من نابود میشم

And I don’t know what it is

من نمیدونم چیه

But I feel I’m in too deep

اما حس میکنم که درونش غرق شده ام

No. I don’t know what it is

نه ، نمیدونم چیه

It must be_love

باید عشق باشه

Yeah, it must be_love

باید عشق باشه

And I try to find a place

و دنبال جایی هستم

Where I can hide yeah

که بتونم اونجا پنهان بشم (آره)

But every time I try to fight

اما هر بار که سعی میکنم با این حس مبارزه کنم

The feeling it takes over me yeah

این حس به من غلبه میکنه (آره)

It must be_love baby

باید عشق باشه عزیزم

Coz it’s killing me looking in your eyes

چون نگاه کردن توی چشمهای تو داره من رو میکشه

It must be_love coz

باید عشق باشه عزیزم چون

Every time you walk away I just fall apart

هر بار که تو از من دور میشی من نابود میشم

And I don’t know what it is

من نمیدونم چیه

But I feel I’m in too deep

اما حس میکنم که درونش غرق شده ام

No. I don’t know what it is

نه ، نمیدونم چیه

It must be_love

باید عشق باشه

۰

امتیاز کاربران : ۴٫۴۳ ( ۳ امتیازات)

درباره ی saba

من یک دانش آموخته زبان انگلیسی هستم. بعد از سالها تدریس زبان در مقاطع مختلف تصمیم گرفتم شروع به آموزش زبان بوسیله اینترنت کنم. در این راه گروهی از همکارانم مرا همراهی می کنند. امیدواریم در افزایش آگاهی و دانش انگلیسی شما مفید واقع شویم. با وب سایت زبان نکته همراه باشید.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.