بخوانید کاربلدها
خانه / موزیک / 5 Seconds of Summer / ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ no shame از ۵ Seconds of Summer
5 Seconds Of Summer - No Shame.englishtipsforyou.com

ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ no shame از ۵ Seconds of Summer

 

No Shame

 

Angel, with the gun in your hand

فرشته، با تفنگی که به دست داری

Pointin’ my direction, givin’ me affection

و تفنگو به سمت من گرفتی، بهم محبت میکنی

Love is fatal

عشق مهلکه

?Won’t you give it a chance

نمیخوای یه فرصت بدی؟

Center of attention

مرکز توجه

Don’t you ask me any questions

ازم هیچ سوال دیگه ای نپرس

Go on and light me like a cigarette

کار خودتو بکن و منو مثل یک سیگار روشن کن

Even if it might be somethin’ you’ll regret

حتی اگه با این کارت پشیمون بشی

You got me now, now, now

تو الان منو تو مشتت داری

Swallow me down, down, down, down

منو نابود کن

I only light up when cameras are flashin’

من فقط وقتی فلاش دوربین هارو میبینم میخندم

Never enough and no satisfaction

هیچوقت کافی نیست و من راضی نیستم

Got no shame

هیچ خجالتی نداره

I love the way you’re screaming my name

از جوری که اسممو فریاد میکشی خوشم میاد

Diggin’ my grave to get a reaction

بهم هشدار میدی تا ازم واکنشی ببینی

Changin’ my face and callin’ it fashion

صورتمو تغییر میدی و میگی اینجوری مده

Got no shame

هیچ خجالتی نداره

I love the way you’re screaming my name

از جوری که اسممو فریاد میکشی خوشم میاد

Lay me in the palm of your hand

منو تو مشتت گرفتی

I’ll give you my permission, you’ll always be forgiven

من بهت اجازه میدم، تو همیشه بخشیده میشی از طرف من

Go on, replace me

برو و کسی رو جایگزینم کن

When you’re cravin’ somethin’ sweeter than the words I left in your mouth

وقتی فک میکنی کسی حرفاش شیرین تر از حرفاییه که من رو لبهات میشونم

Go on and spit me out

برو و منو تف کن بیرون

I only light up when cameras are flashin’

من فقط وقتی فلاش دوربین هارو میبینم میخندم

Never enough and no satisfaction

هیچوقت کافی نیست و من راضی نیستم

Got no shame

هیچ خجالتی نداره

I love the way you’re screaming my name

از جوری که اسممو فریاد میکشی خوشم میاد

Diggin’ my grave to get a reaction

بهم هشدار میدی تا ازم واکنشی ببینی

Changin’ my face and callin’ it fashion

صورتمو تغییر میدی و میگی اینجوری مده

Got no shame

هیچ خجالتی نداره

I love the way you’re screaming my name

از جوری که اسممو فریاد میکشی خوشم میاد

I love the way you’re screaming my name

I love the way you’re screaming my name

از جوری که اسممو فریاد میکشی خوشم میاد

Go on and light me like a cigarette

کار خودتو بکن و منو مثل یک سیگار روشن کن

Even if it might be somethin’ you’ll regret

حتی اگه با این کارت پشیمون بشی

You got me now, now, now

تو الان منو تو مشتت داری

Swallow me down, down, down, down

منو نابود کن

I only light up when cameras are flashin’

من فقط وقتی فلاش دوربین هارو میبینم میخندم

Never enough and no satisfaction

هیچوقت کافی نیست و من راضی نیستم

Got no shame

هیچ خجالتی نداره

I love the way you’re screaming my name

از جوری که اسممو فریاد میکشی خوشم میاد

Diggin’ my grave to get a reaction

بهم هشدار میدی تا ازم واکنشی ببینی

Changin’ my face and callin’ it fashion

صورتمو تغییر میدی و میگی اینجوری مده

Got no shame

هیچ خجالتی نداره

I love the way you’re screaming my name

از جوری که اسممو فریاد میکشی خوشم میاد

I love the way you’re screaming my name

I love the way you’re screaming my name

از جوری که اسممو فریاد میکشی خوشم میاد

 

۰

امتیاز کاربران : اولین نفر باشید!

درباره ی saba

من یک دانش آموخته زبان انگلیسی هستم. بعد از سالها تدریس زبان در مقاطع مختلف تصمیم گرفتم شروع به آموزش زبان بوسیله اینترنت کنم. در این راه گروهی از همکارانم مرا همراهی می کنند. امیدواریم در افزایش آگاهی و دانش انگلیسی شما مفید واقع شویم. با وب سایت زبان نکته همراه باشید.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.