قالب وردپرس بیتستان پرنده فناوری
خانه / موزیک / Rihanna / ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ where have you been از rihanna
Been.englishtipsforyou.com
Been.englishtipsforyou.com

ترجمه آهنگ و دانلود آهنگ where have you been از rihanna

 

 Where Have You Been 

I’ve been everywhere, man

همه جایی بودم ، مرد

Looking for someone

دنبال یکی میگردم

Someone who can please me

کسی که ازم خواهش کنه

Love me all night long

همه طول شب منو دوست داشته باشه

Looking for you babe

عزیزم دنبالت می‌گردم

Searching for you been

دارم دنبالت می‌گردم

Where have you been

این همه مدت کجا بودی

Cause I never see you out

چون هیچوقت بیرون ندیدمت

Are you hiding from me, yeah

داری ازم مخفی می‌شی ؟ آره ؟

Somewhere in the crowd

یه جایی توی جمعیت

Where have you_been, all my life, all my life

این همه مدت کجا بودی؟ تموم زندگیم ؟ تموم زندگیم؟

You can have me all you want

می‌تونی هر شکلی که می‌خوای منو داشته باشی

I’ve been everywhere, man

همه جایی بودم ، مرد

Looking for someone

دنبال یکی میگردم

Someone who can please me

کسی که ازم خواهش کنه

Love me all night long

همه طول شب منو دوست داشته باشه

Looking for you babe

عزیزم دنبالت می‌گردم

Searching for you been

دارم دنبالت می‌گردم

Where have you been

این همه مدت کجا بودی

Cause I never see you out

چون هیچوقت بیرون ندیدمت

Are you hiding from me, yeah

داری ازم مخفی می‌شی ؟ آره ؟

Somewhere in the crowd

یه جایی توی جمعیت

Where have you_been, all my life, all my life

این همه مدت کجا بودی؟ تموم زندگیم ؟ تموم زندگیم؟

Any way, any day

هر طور ، هر روز

To show me where you are tonight

تا نشونم بدی امشب کجایی

 

۰

امتیاز کاربران : ۵ ( ۱ امتیازات)

درباره ی saba

من یک دانش آموخته زبان انگلیسی هستم. بعد از سالها تدریس زبان در مقاطع مختلف تصمیم گرفتم شروع به آموزش زبان بوسیله اینترنت کنم. در این راه گروهی از همکارانم مرا همراهی می کنند. امیدواریم در افزایش آگاهی و دانش انگلیسی شما مفید واقع شویم. با وب سایت زبان نکته همراه باشید.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.